Sufferin' the bufferin'

Pet peeve: Suffering the buffering -- being in the middle of watching something exciting in streaming video and having it suddenly stop for the buffering to catch up.